Gömülü Roma kenti Pompeii, gündelik hayata ait binlerce graffiti parçasını korudu.

Neden önemli?

Fikrin bağlamı

Pompeii’yi MS 79’da gömen kül, kazınmış ve boyanmış 11.000’i aşkın duvar yazısını korudu; bunlar Corpus Inscriptionum Latinarum adlı bilimsel derlemede kataloglandı. Şaşırtıcı ölçüde tanıdıklar: Seçim afişleri, gladyatör taraftar sloganları (“Celadus kızları kendinden geçiriyor”), meyhane fiyat listeleri, sitemler (“Ey duvar, bunca karalamanın ağırlığı altında hâlâ çökmemene şaşıyorum”), aşk notları, hakaretler ve basit “ben buradaydım” izleri. Roma’nın anıtları bize imparatorları gösterir; Pompeii’nin duvarlarıysa sıradan Romalıların konuşmasına en çok yaklaştığımız yerdir.