Kartın devamı
Melas, şeker üretiminden geriye kalan koyu kıvamlı, esmer bir şuruptur; Boston’un North End semtindeki bu tankta endüstriyel alkol yapımında kullanılmak üzere depolanıyordu. Tank öyle çok sızdırıyordu ki lekeler görünmesin diye kahverengiye boyanmıştı; mahalleli de sızan melası toplayıp evine götürüyordu. Tank patlayınca dalga binaları temelinden oynattı ve tankın çelik parçalarını havai demiryolunun kirişlerine savurdu. Melas basınç altında daha akışkan olur; ama sonra ocak ayının soğuğunda koyulaştı, insanları içine hapsetti ve kurtarma çalışmalarını yavaşlattı. Üç yıl süren duruşmaların ardından şirket sorumlu bulundu ve 628.000 dolar tazminat ödedi; yapı kuralları da ruhsatlı mühendis ve mimar denetimini zorunlu kılacak biçimde sıkılaştırıldı. Mahalle sakinleri, sıcak günlerde bölgenin onlarca yıl melas koktuğunu anlattı.
Kaynaklar ve ilgili okumalar
Kaynak: Tarih
İlgili kaynak: Boston