The First World War (1914–1918) ended four empires: the German, Austro-Hungarian, Russian and Ottoman. The peace treaties that followed drew new borders, created states such as Poland and Czechoslovakia, and placed much of the Middle East under British and French rule.
Ikigai Daily
The story behind the card
The settlement was worked out mainly at the Paris Peace Conference of 1919–1920. The Treaty of Versailles, signed with Germany on 28 June 1919, took away its colonies and some of its land and demanded heavy reparations, while separate treaties broke up Austria-Hungary. The Treaty of Sèvres of 1920 would have divided much of Anatolia among the victors, but it never took effect: after the Turkish War of Independence it was replaced by the Treaty of Lausanne in 1923, and the Republic of Turkey was founded that October. In the Arab lands, the new League of Nations gave Britain and France “mandates”, the right to govern territories such as Iraq, Palestine, Syria and Lebanon until, in principle, they could govern themselves. Today's Iraq, Syria, Lebanon and Jordan all grew out of those mandates.
Türkçe oku
Birinci Dünya Savaşı (1914–1918), Alman, Avusturya-Macaristan, Rus ve Osmanlı imparatorluklarının sonunu getirdi. Ardından imzalanan barış antlaşmalarıyla yeni sınırlar çizildi, Polonya ve Çekoslovakya gibi yeni devletler doğdu, Orta Doğu'nun büyük bölümü de İngiliz ve Fransız yönetimine geçti.
Savaş sonrası düzen büyük ölçüde 1919–1920 Paris Barış Konferansı'nda belirlendi. Almanya ile 28 Haziran 1919'da imzalanan Versay Antlaşması, Almanya'nın sömürgelerini ve topraklarının bir kısmını elinden aldı, ülkeye ağır savaş tazminatı yükledi; ayrı antlaşmalarla Avusturya-Macaristan da dağıtıldı. 1920'de imzalanan Sevr Antlaşması Anadolu'nun büyük kısmını galip devletler arasında paylaştırıyordu, ama hiç yürürlüğe girmedi: Kurtuluş Savaşı'nın ardından yerini 1923'te Lozan Antlaşması aldı ve aynı yılın ekim ayında Türkiye Cumhuriyeti ilan edildi. Arap topraklarında ise yeni kurulan Milletler Cemiyeti, Irak, Filistin, Suriye ve Lübnan gibi bölgeleri “manda” adı altında İngiltere'nin ve Fransa'nın yönetimine bıraktı. Bu yönetim, ilke olarak o topraklar kendi kendini yönetebilecek duruma gelene kadar sürecekti. Bugünkü Irak, Suriye, Lübnan ve Ürdün bu mandalardan doğdu.