Norse farmers from Iceland settled southern Greenland around 985 and lived there for about 450 years, until the colony died out in the 15th century. Historians still debate why; a cooling climate, collapsing trade and isolation are the leading explanations.
Ikigai Daily
The story behind the card
The colony began with Erik the Red, who had been outlawed from Iceland for killings and, according to the sagas, called the land 'Greenland' to attract settlers. At its height two areas, the Eastern and Western Settlements, held farms, churches and perhaps 2,000 to 3,000 people, who traded walrus ivory to Europe for iron, timber and grain. The Western Settlement was empty by the mid-1300s, and the last written record is a wedding at Hvalsey church in 1408. Researchers point to several pressures acting together: the colder centuries of the Little Ice Age, falling European demand for walrus ivory, dwindling ship contact with Norway, and competition with the Thule people, ancestors of today's Inuit, who were far better adapted to the Arctic.
Türkçe oku
İzlanda'dan gelen İskandinav çiftçiler 985 dolayında Grönland'ın güneyine yerleşti ve koloni 15. yüzyılda yok olana dek yaklaşık 450 yıl orada yaşadı. Neden sona erdiği hâlâ tartışılıyor; en çok üzerinde durulan nedenler soğuyan iklim, çöken ticaret ve Avrupa'yla bağların kopması.
Koloniyi, adam öldürdüğü için İzlanda'dan sürülen Kızıl Erik kurdu; sagalara göre yerleşimci çekmek için bu topraklara “Yeşil Ülke” anlamına gelen Grönland adını veren de oydu. En parlak döneminde Doğu ve Batı Yerleşimi denen iki bölgede çiftlikler, kiliseler ve belki 2.000 ile 3.000 arasında insan vardı; Avrupa'ya mors dişi satıp karşılığında demir, kereste ve tahıl alıyorlardı. Batı Yerleşimi 14. yüzyılın ortasında boşalmıştı; son yazılı kayıt, 1408'de Hvalsey kilisesinde kıyılan bir nikâhtır. Araştırmacılar birkaç etkenin birlikte rol oynadığını düşünüyor: Küçük Buz Çağı'nın soğuk yüzyılları, Avrupa'da mors dişine olan talebin düşmesi, Norveç'ten gelen gemilerin seyrekleşmesi ve Arktik koşullarına çok daha iyi uyum sağlamış Thule halkıyla, yani bugünkü İnuitlerin atalarıyla rekabet.