The American Civil War opened with shells landing on Wilmer McLean's Virginia farm. He moved his family 190 km away to escape it — and four years later the surrender was signed in his front parlour.
Wilmer McLean (1814–1882)
Why it matters
The idea in context
In July 1861 the First Battle of Bull Run was fought across McLean's land; a shell is said to have come down through his kitchen. A grocer with no wish to be at the centre of a war, he moved south to the quiet village of Appomattox Court House. On 9 April 1865, officers looking for a suitable room knocked on his door, and Lee surrendered to Grant in his parlour. Souvenir-hunting officers then stripped the furniture and carried it off, some of them leaving money on the floor as they went.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Amerikan İç Savaşı, Wilmer McLean'in Virginia'daki çiftliğine düşen top mermileriyle başladı. Ailesini kaçmak için 190 km uzağa taşıdı — ve dört yıl sonra teslim belgesi onun ön salonunda imzalandı.Wilmer McLean (1814-1882)
Temmuz 1861'de Birinci Bull Run Muharebesi McLean'in arazisi üzerinde yapıldı; bir merminin mutfağına düştüğü söylenir. Bir savaşın ortasında olmayı hiç istemeyen bir bakkal olarak güneye, Appomattox Court House'un sessiz köyüne taşındı. 9 Nisan 1865'te uygun bir oda arayan subaylar kapısını çaldı ve Lee, Grant'e onun salonunda teslim oldu. Ardından hatıra avcısı subaylar mobilyaları söküp götürdü; kimileri giderken yere para bıraktı.
Source trail