Shipping containers, steel boxes built to standard sizes, let cargo move from ship to lorry to train without being unpacked. Since the first container voyage in 1956, they have cut loading costs so sharply that they helped create today's global trade.
Newark, New Jersey, 1956
The story behind the card
Before containers, dockworkers loaded ships one sack, crate and barrel at a time, and loading a ship could take days or weeks. The American trucking entrepreneur Malcolm McLean changed that. On 26 April 1956 his converted tanker Ideal X sailed from Newark to Houston with 58 containers on deck. McLean calculated that loading cost about 16 cents a ton, against almost six dollars for cargo loaded piece by piece. International standards for container sizes and corner fittings followed in 1968–1970, so any box could fit any crane, ship or lorry. Ports changed, many dockworkers lost their jobs, and making goods far from where they are sold became cheap.
Türkçe oku
Konteynerler, yani standart ölçülerde yapılmış çelik kutular, yükün boşaltılmadan gemiden kamyona, kamyondan trene geçmesini sağlar. 1956'daki ilk konteyner seferinden bu yana yükleme maliyetlerini öylesine düşürdüler ki bugünkü küresel ticaretin doğmasına yardım ettiler.Newark, New Jersey, 1956
Konteynerden önce liman işçileri gemileri çuval çuval, sandık sandık, varil varil yüklerdi; bir geminin yüklenmesi günler, hatta haftalar sürebilirdi. Bunu, kamyon nakliyesinden gelen Amerikalı girişimci Malcolm McLean değiştirdi. 26 Nisan 1956'da, tankerden dönüştürülmüş Ideal X gemisi güvertesinde 58 konteynerle Newark'tan Houston'a yola çıktı. McLean'in hesabına göre yükleme maliyeti ton başına 16 sente inmişti; tek tek yüklenen mallarda bu rakam altı dolara yakındı. 1968–1970 arasında konteyner ölçüleri ve köşe bağlantıları uluslararası standarda bağlandı; artık her kutu her vince, gemiye ve kamyona uyuyordu. Limanlar değişti, birçok liman işçisi işini kaybetti; malı satıldığı yerden çok uzakta üretmek ucuzladı.

