“Karantina” sözcüğü İtalyancada kırk gün anlamına gelen sözcükten gelir — gemilerin bir zamanlar limana girmeden önce beklediği süre.

Etimoloji

DilTarih

Neden önemli?

Fikrin bağlamı

Veba yıllarında Venedik, gelen gemileri kimseyi karaya çıkarmadan önce ‘quaranta giorni’ — kırk gün — açıkta tuttu. Bu önlem, bugün her tür tecrit için kullandığımız sözcüğe adını verdi.

Kaynağın izi

Kartın ötesine geçin.

Kaynak: Etimoloji

Arka plan okuması: KarantinaDaha güçlü bir kaynak bulunduğunda atıf ve bağlamı güncelliyoruz. Düzeltmeleri editör sayfasından paylaşabilirsiniz.
Açık arşivde sıradakiİngilizcedeki kâbus sözcüğü (nightmare), bugünkü kötü rüya anlamından önce, uykuda insanın üzerine çöktüğüne inanılan gece varlığını anlatıyordu.Q1295