Ikigai Daily
Neden önemli?
Modern Türkçedeki birçok teknik ad, anlamı konuşanın içinde hissedebileceği biçimde kuruldu. Uçak bunun sade örneklerinden biridir: yabancı bir sesi aynen almak yerine, uçmak fiilinden hareketle nesneyi yaptığı işle adlandırır. Sözcük kısa, açık ve işlevle doğrudan bağlıdır.
Kaynağın izi
Kaynak: Türkçe
Arka plan okuması: UçakDaha güçlü bir kaynak bulunduğunda atıf ve bağlamı güncelliyoruz. Düzeltmeleri editör sayfasından paylaşabilirsiniz.İlgili kartlar
Aynı konuya veya okuma biçimine dokunan başka kartlar.
Q0485Bir işlemci çok düşük düzeyli sinyallerle çalışır; ama insanlar düşünebilmek için kelimelere, yapıya ve isimlere ihtiyaç duyar. Programlama dilleri bu köprüyü kurar; insanlar mantığı anlatır, derleyiciler ya da yorumlayıcılar çeviriyi yapar. Telefonundaki her uygulama bu uzlaşmaya bağlıdır: İyi araç hem insan zihnine hem makinenin kesinliğine uymak zorundadır.
Q0561‘Robot’, İngilizceye Karel Čapek’in 1920 tarihli R.U.R. oyunu aracılığıyla girdi. Çekçede zorla çalıştırma anlamındaki bir sözcükten gelir — yani adın kendisi, çalışmak için yapılmış makineler fikrini taşır.
Q12259. yüzyılda Bağdat’taki Bilgelik Evi’nde çalışan el-Harizmî, cebirin kuruluşunda merkezi bir rol oynadı: ‘cebir’ sözcüğü kitabı ‘el-cebr’in başlığından, ‘algoritma’ ise kendi adının Latinceleştirilmiş biçiminden gelir. Bir bilgisayar her adım adım işlem yürüttüğünde, sözcük Orta Çağ’dan bir matematikçinin adını sessizce taşır.
Q1299Bir zamanlar çoğunlukla tüccarlarca ‘birim fiyatına’ anlamında kullanılan @ işareti neredeyse unutulmuştu. 1971’de Ray Tomlinson, ilk ağ e-postasında kullanıcıyı ana bilgisayardan ayırmak için onu seçti — ve ona ikinci bir hayat verdi.
Q1310Türkçe, computer sesini olduğu gibi almak yerine anlamı açık bir sözcük kurdu: bilgi ve sayar. Sonuç teknik durur ama kapalı değildir; makine yaptığı işle, yani bilgiyi işleyip saymasıyla adlandırılır.