It is always brave to say what everyone thinks.

Often attributed to Georges Duhamel

Philosophy

The story behind the card

The line is credited to Georges Duhamel (1884–1966), the French doctor and novelist who served as an army surgeon in the First World War and won the Prix Goncourt in 1918, but no one has found where he wrote it. Psychologists call the silence behind it pluralistic ignorance: each person privately doubts an idea but assumes everyone else accepts it, so no one speaks. In a 1993 Princeton study, Deborah Prentice and Dale Miller found most students less comfortable with heavy drinking than they believed their peers were.

Türkçe oku
Herkesin düşündüğünü söylemek her zaman cesaret ister.
Genellikle Georges Duhamel'e atfedilir

Söz yaygın olarak Fransız hekim ve romancı Georges Duhamel'e (1884–1966) mal edilir, ama nerede yazdığı bulunamamıştır. Duhamel Birinci Dünya Savaşı'nda ordu cerrahı olarak çalıştı, 1918'de Goncourt Ödülü'nü kazandı. Psikolojide sözün ardındaki suskunluğun bir adı var: çoğulcu cehalet. Herkes bir düşünceden içten içe kuşku duyar, ama başkalarının onu benimsediğini sanır; sonunda kimse sesini çıkarmaz. 1993'te Princeton'da Deborah Prentice ile Dale Miller öğrencilere kampüsteki yoğun içki alışkanlığını sordu. Çoğu, arkadaşlarının bu alışkanlıktan kendilerinden daha hoşnut olduğunu sandı.

Sources and further reading

Background reading: Georges Duhamel (author)
Next card in the archiveLook at your habits. Were they shaped by countless small acts of cowardice and laziness, or by your courage and inventive reason?Read next →