Evolution does not design from scratch; it modifies parts that already exist. That is why living bodies can look clever and improvised at once. Feathers, for example, appeared in dinosaurs long before any of them could fly, probably for warmth and display.

Ikigai Daily

Science

The story behind the card

The French biologist François Jacob, a Nobel laureate, made the point famous in a 1977 essay in the journal Science called “Evolution and Tinkering”. Natural selection, he argued, works less like an engineer with a fresh plan and more like a tinkerer who makes do with whatever is at hand. Biologists call a trait that is reused for a new job an exaptation, a term coined by Stephen Jay Gould and Elisabeth Vrba in 1982. The same history leaves awkward leftovers. In mammals, a nerve to the voice box runs down into the chest, loops around a major blood vessel and climbs back up to the throat. The route was inherited from fish-like ancestors, in which the nerve ran straight past the heart to the gills. In a giraffe the detour is estimated at about 4.6 metres.

Türkçe oku
Evrim hiçbir şeyi sıfırdan tasarlamaz; zaten var olan parçaları değiştirerek ilerler. Canlıların hem ustaca hem de biraz derme çatma görünmesi bu yüzdendir. Örneğin tüyler, dinozorlarda uçuştan çok önce, büyük olasılıkla ısınmak ve gösteriş için ortaya çıktı.

Bu fikri Nobel ödüllü Fransız biyolog François Jacob, 1977'de Science dergisinde yayımladığı “Evolution and Tinkering” (Evrim ve Tamircilik) başlıklı yazısıyla ünlü kıldı. Jacob'a göre doğal seçilim, önünde tertemiz bir proje bulunan bir mühendis gibi değil, elinin altındakiyle idare eden bir tamirci gibi çalışır. Biyologlar, yeni bir işe koşulan eski bir özelliğe eksaptasyon der; terimi 1982'de Stephen Jay Gould ve Elisabeth Vrba önerdi. Bu geçmiş, geride tuhaf izler de bırakır. Memelilerde gırtlağa giden sinirlerden biri önce göğse iner, büyük bir damarın çevresinden dolanır ve yeniden boğaza çıkar. Bu yol, sinirin kalbin yanından geçip doğrudan solungaçlara gittiği balık benzeri atalardan kalmadır. Zürafada bu dolambaçlı yolun yaklaşık 4,6 metreyi bulduğu hesaplanıyor.

Sources and further reading

Background reading: Evolution
Next card in the archiveThe cosmic microwave background is the oldest light we can see. It was released about 380,000 years after the Big Bang, when the universe had cooled enough for atoms to form, and it still fills the whole sky as a faint glow of microwaves.Read next →