Less than 66 years, well within a single lifetime, separate the first powered aeroplane flight from the first Moon landing. Orville Wright flew for 12 seconds and 37 metres on 17 December 1903; Apollo 11 landed on the Moon on 20 July 1969.

Ikigai Daily

HistoryScience

The story behind the card

The Wright brothers, bicycle makers from Dayton, Ohio, flew near Kitty Hawk, North Carolina, and that first hop was shorter than the wingspan of a Boeing 747. What followed came fast. In 1919 John Alcock and Arthur Brown flew non-stop across the Atlantic; in 1927 Charles Lindbergh did it alone, from New York to Paris; and in 1947 Chuck Yeager flew faster than sound. Orville Wright died in 1948, nine years before the Soviet satellite Sputnik opened the space age. Yuri Gagarin orbited the Earth in 1961, and in July 1969 Neil Armstrong took a scrap of the 1903 Flyer's wood and fabric with him to the Moon.

Türkçe oku
İlk motorlu uçak uçuşu ile Ay'a ilk iniş arasında 66 yıl bile yoktur; bu süre tek bir insan ömrüne rahatça sığar. Orville Wright 17 Aralık 1903'te 12 saniye havada kalıp 37 metre yol aldı; Apollo 11 ise 20 Temmuz 1969'da Ay'a indi.

Ohio'nun Dayton kentinde bisiklet yapan Wright kardeşler Kuzey Karolina'da, Kitty Hawk yakınlarında uçtu; o ilk kısa uçuşta alınan yol, bir Boeing 747'nin kanat açıklığından bile kısaydı. Ardından gelişmeler hızla birbirini izledi. 1919'da John Alcock ile Arthur Brown Atlas Okyanusu'nu hiç inmeden geçti; 1927'de Charles Lindbergh aynı şeyi New York'tan Paris'e tek başına yaptı; 1947'de de Chuck Yeager ses hızını aştı. Orville Wright 1948'de, Sovyet uydusu Sputnik'in uzay çağını başlatmasından dokuz yıl önce öldü. Yuri Gagarin 1961'de Dünya'nın çevresini dolaştı; Temmuz 1969'da da Neil Armstrong, 1903 uçağının ahşabından ve kumaşından bir parçayı yanında Ay'a götürdü.

Sources and further reading

Background reading: History of aviation
Next card in the archiveThe United Nations was founded in 1945, as the Second World War was ending, to keep international peace and security. Delegates of 50 countries signed its Charter in San Francisco on 26 June, and the UN came into being on 24 October.Read next →