'Companion' comes from Latin 'com' (with) and 'panis' (bread) — literally one you break bread with.

Etymology

Language

Why it matters

The idea in context

The older sense is almost ceremonial: a companion is a 'bread-fellow', someone trusted enough to share a table. The word keeps a social truth inside it: eating together is one of humanity's oldest forms of belonging.

Türkçe

Aynı kart, başka bir dilde.

'Companion', Latince 'com' yani birlikte ve 'panis' yani ekmek sözcüklerinden gelir — kelimenin tam anlamıyla ekmeği paylaştığın kişi.

Eski anlam neredeyse törenseldir: companion, yani 'ekmek arkadaşı', aynı sofrayı paylaşacak kadar yakın görülen kişidir. Sözcük içinde toplumsal bir hakikat taşır: birlikte yemek yemek, insanlığın en eski aidiyet biçimlerinden biridir.

Source trail

Read beyond the card.

Latin com + panis.

Background reading: CompanionAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
Next in the open archiveCalculate comes from Latin calculus, a small pebble once used for counting, so modern maths still carries a stone in its name.Q0725