Why it matters
The idea in context
The bridge may be real, but you are not on it yet. The proverb is a compact remedy for anticipatory anxiety: conserve attention for the next actual step instead of rehearsing every possible difficulty in advance.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Köprüye gelmeden köprüyü geçme.İngiliz atasözü
Köprü gerçek olabilir, ama henüz üstünde değilsin. Atasözü beklenti kaygısına karşı kısa bir çaredir: dikkati, önceden her olası zorluğu prova etmeye değil, sıradaki gerçek adıma sakla.
Source trail
Read beyond the card.
Traditional English proverb.
Background reading: WorryAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
