Why it matters
The idea in context
Descending about 60 metres through eighteen levels, Derinkuyu had ventilation shafts, wells, stables, kitchens, churches and massive rolling stone doors that could be sealed from within. It was not a cave hideout but an engineered refuge: a settlement capable of disappearing underground when danger arrived.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Kapadokya’nın altında, yumuşak kayaya oyulmuş ve ahırları, mutfakları, kuyuları ve kiliseleriyle 20.000’e varan insanı barındırabilen yeraltı şehri Derinkuyu uzanır.
Yaklaşık 60 metre derine ve on sekiz kata inen Derinkuyu’da havalandırma bacaları, kuyular, ahırlar, mutfaklar, kiliseler ve içeriden yuvarlanarak kapatılabilen dev taş kapılar vardı. Burası basit bir mağara sığınağı değil, mühendislik ürünü bir korunaklı yerleşimdi: Tehlike geldiğinde toprağın altına çekilebilen bir toplum.
Source trail
Read beyond the card.
Derinkuyu underground city, Nevşehir Province, Turkey; part of the Göreme / Cappadocia UNESCO World Heritage Site. Depth ~60 m, estimated capacity up to ~20,000.
Background reading: Derinkuyu underground cityAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.