The story behind the card
In Alaska, wood frogs in the wild have been recorded staying frozen for about 193 days in a row, at temperatures down to about −15°C. As ice starts to form, the frog's liver turns glycogen, the body's stored sugar, into large amounts of glucose. Together with urea, this glucose works like antifreeze: it limits how much water the cells lose and makes ice form mostly in the spaces between cells rather than inside them, where crystals would tear them apart. Up to 65 to 70 per cent of the body's water can freeze. The wood frog is the only North American frog found north of the Arctic Circle, and researchers study it for clues to storing human organs for longer before transplant.
Türkçe oku
Kuzey Amerika'da yaşayan orman kurbağası, kışı vücudundaki suyun büyük kısmı donmuş hâlde geçirebilir; bu sırada kalbi atmaz, nefes almaz. Baharda buzu çözülünce kaldığı yerden yaşamaya devam eder.
Alaska'da doğada yapılan gözlemlerde orman kurbağalarının art arda yaklaşık 193 gün, −15 °C'ye varan soğukta donmuş kaldığı kaydedildi. Buz oluşmaya başlayınca kurbağanın karaciğeri, vücudun şeker deposu olan glikojeni hızla bol miktarda glikoza çevirir. Bu glikoz, üreyle birlikte bir tür antifriz işi görür: Hücrelerin kaybettiği suyu sınırlar ve buzun hücrelerin içinde değil, aralarındaki boşluklarda oluşmasını sağlar; hücre içinde oluşan buz kristalleri hücreyi parçalardı. Vücuttaki suyun yüzde 65-70'i donabilir. Orman kurbağası, Kuzey Amerika'da Kuzey Kutup Dairesi'nin ötesinde yaşayan tek kurbağadır. Araştırmacılar, nakil bekleyen insan organlarını daha uzun süre saklamanın yollarını ararken bu kurbağadan ipuçları topluyor.