The story behind the card
Under a definition widely used since 2016, an event counts as a marine heatwave when the water stays warmer than 90 per cent of past readings for that place and time of year for at least five days. The term itself was coined after an unprecedented event off Western Australia in the summer of 2011, when warm water killed kelp forests, underwater forests of large brown seaweed, along hundreds of kilometres of coast. In many places the kelp did not come back: low, turf-like seaweeds and fish more typical of warmer waters took over, and the reef became a different kind of ecosystem. Another well-known case was the Blob, a mass of warm water that sat in the north-east Pacific from 2014 to 2016 and disrupted marine life and fisheries along the west coast of North America.
Türkçe oku
Deniz ısı dalgası, deniz suyunun günlerce, hatta aylarca olağandışı derecede sıcak kaldığı dönemdir. Bu süre, kelp ormanlarını ve mercanları öldürmeye, balıkları ve başka canlıları yeni sulara sürmeye ve balıkçılığı altüst etmeye yeter.
2016'dan beri yaygın olarak kullanılan tanıma göre, deniz suyu en az beş gün boyunca, o yerin ve mevsimin geçmiş ölçümlerinin yüzde 90'ından daha sıcak kalırsa buna deniz ısı dalgası denir. Terimin kendisi, 2011 yazında Batı Avustralya açıklarında yaşanan eşi görülmemiş bir olayın ardından ortaya çıktı. Isınan su, yüzlerce kilometrelik kıyı boyunca kelp ormanlarını, yani iri esmer su yosunlarından oluşan su altı ormanlarını yok etti. Pek çok yerde kelp bir daha geri gelmedi; yerini yere yakın, halı gibi yayılan yosunlar ve daha sıcak sulara özgü balıklar aldı, resif bambaşka bir ekosisteme dönüştü. Bilinen bir başka örnek de “Blob” adı verilen ılık su kütlesidir: 2014-2016 arasında kuzeydoğu Pasifik'te kalan bu kütle, Kuzey Amerika'nın batı kıyısı boyunca deniz yaşamını ve balıkçılığı altüst etti.
