"Hell is other people" comes from No Exit, a 1944 play by Jean-Paul Sartre. Three dead people are locked in a room together, each trying to define themselves through the others' judgement. Their torment is not simply company, but being unable to control how another person sees them.
Jean-Paul Sartre
The story behind the card
Jean-Paul Sartre (1905–1980) was a French philosopher and writer, the best-known voice of existentialism, the view that people are not born with a fixed nature and must define themselves through their choices. No Exit was first staged in Paris in May 1944, during the German occupation. Sartre originally wanted a play for three friends with equal parts, and keeping all three onstage the whole time led him to people shut in together, each becoming the others' tormentor.
Türkçe oku
“Cehennem başkalarıdır” sözü, Jean-Paul Sartre'ın 1944 tarihli Gizli Oturum oyunundan gelir. Öldükten sonra aynı odaya kapatılan üç kişi, kendini ötekilerin yargısı üzerinden tanımlamaya çalışır. Asıl işkence başkalarıyla bir arada olmak değil, başkalarının kendilerini nasıl gördüğüne hiçbir şekilde söz geçirememektir.
Jean-Paul Sartre (1905–1980), varoluşçuluğun en tanınmış sesi olan Fransız filozof ve yazardı. Varoluşçuluğa göre insan belirli bir özle doğmaz; kim olduğunu kendi seçimleriyle belirler. Gizli Oturum ilk kez Mayıs 1944'te, Alman işgali altındaki Paris'te sahnelendi. Sartre başlangıçta üç arkadaşı için, üçüne de eşit rol düşen bir oyun yazmak istemişti. Üçünü de oyun boyunca sahnede tutma fikri, onu aynı yere kapatılmış ve birbirine eziyet eden karakterlere götürdü.
