I met my younger self for coffee today. I lit a cigarette. He left the table. I spoke of money. He spoke of dreams. I showed him my watch. He showed me his sketches. I laughed at his innocence. He cried for my soul. We sat in silence, two strangers in the same skin.
Jennae Cecelia
Why it matters
The idea in context
A contemporary poem imagining a meeting with one's younger self — the disappointment of the child in who we became, and the ache of that reckoning.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Bugün genç hâlimle kahve içtim. Bir sigara yaktım. O masadan kalktı. Ben paradan söz ettim. O hayallerden söz etti. Ona saatimi gösterdim. O bana çizimlerini gösterdi. Onun saflığına güldüm. O benim ruhuma ağladı. Sessizce oturduk, aynı tendeki iki yabancı.Jennae Cecelia
İnsanın genç hâliyle karşılaşmasını hayal eden çağdaş bir şiir — çocuğun, olduğumuz kişideki hayal kırıklığı ve o yüzleşmenin sızısı.
Source trail
