The story behind the card
The American poet Emily Dickinson (1830–1886) wrote this poem around 1861 in Amherst, Massachusetts. Hope is a small bird perched in the soul, singing a tune without words that never stops. It sings sweetest in a storm, and the poem ends on its quietest point: in the coldest land and on the strangest sea, it never once asked her for a crumb. Dickinson published only about ten of her nearly 1,800 poems in her lifetime; this one appeared in 1891, five years after her death.
Türkçe oku
Umut, tüylü bir şeydir.Emily Dickinson, “Hope” is the thing with feathers
Amerikalı şair Emily Dickinson (1830-1886) bu şiiri 1861 dolaylarında, Massachusetts'in Amherst kasabasında yazdı. Şiirde umut, ruha tüneyen küçük bir kuştur: Sözsüz bir ezgi söyler ve hiç susmaz. En tatlı sesi fırtınada duyulur. Şiir en sessiz yerinde biter: Şair onu en soğuk topraklarda, en yabancı denizlerde duymuştur, ama kuş en zor anında bile ondan bir kırıntı istememiştir. Dickinson yaklaşık 1.800 şiirinden yalnızca on kadarını sağlığında yayımladı; bu şiir ölümünden beş yıl sonra, 1891'de basıldı.


