Man would rather will nothingness than not will.
Friedrich Nietzsche, On the Genealogy of Morals, 1887
The story behind the card
In the third essay of On the Genealogy of Morals (1887), Friedrich Nietzsche asks why ascetic ideals, ideals of self-denial such as poverty, humility and chastity, have meant so much to people. His answer: we cannot bear suffering that seems pointless, and would rather give it any meaning, even one that turns us against life, than none. This horror of emptiness, he says, is the basic fact of the human will: it needs a goal. The sentence appears near the essay's start and again as the book's last line.
Türkçe oku
İnsan, hiç istememektense hiçliği istemeyi yeğler.Friedrich Nietzsche, Ahlakın Soykütüğü Üzerine, 1887
Friedrich Nietzsche'nin Ahlakın Soykütüğü Üzerine (1887) adlı kitabı üç denemeden oluşur. Üçüncü denemenin konusu çileci ideallerdir: yoksulluk, alçakgönüllülük ve iffet gibi, insana kendini dünya nimetlerinden yoksun bırakmayı öğütleyen idealler. Nietzsche insanların bunlara neden bu kadar değer verdiğini sorar ve şöyle cevaplar: İnsan anlamsız görünen acıya dayanamaz; acısına hiç anlam vermemektense, kendisini hayata düşman eden bir anlam vermeyi bile yeğler. Ona göre bu boşluk korkusu insan iradesinin temel gerçeğidir: İrade bir amaç ister. Cümle denemenin başında geçer, kitabın son satırında da yinelenir.
