While you sleep, the brain strengthens what you learned during the day. This process, called memory consolidation, works both on facts, such as names and dates, and on skills, such as playing a piece of music. After a short or broken night, the brain holds on to new learning less well.

Harvard Medical School

HealthMind

The story behind the card

Memory consolidation is the slow process that turns a fresh, fragile memory into a lasting one, and much of it happens during sleep. In 1997 the German researchers Werner Plihal and Jan Born showed that different parts of the night help different kinds of memory. Twenty healthy men learned lists of word pairs and practised mirror tracing, drawing a shape while watching only its reflection. Recall of the word pairs improved most over the first half of the night, when deep, slow-wave sleep dominates, while the drawing skill improved most over the second half, when REM sleep, the stage of vivid dreams, lasts longer. Researchers think that during sleep the brain replays the day's experiences and moves new memories from temporary storage in the hippocampus, deep in the brain, into longer-lasting networks in its outer layer, the cortex.

Türkçe oku
Siz uyurken beyniniz gün içinde öğrendiklerinizi pekiştirir. Bu sürece bellek pekiştirme denir ve hem isim, tarih gibi bilgileri hem de bir müzik parçasını çalmak gibi becerileri kapsar. Kısa ya da sık bölünen bir uykudan sonra beyin yeni öğrendiklerini daha zor tutar.

Bellek pekiştirme, taze ve kırılgan bir anının kalıcı hâle gelmesini sağlayan yavaş bir süreçtir ve büyük bölümü uykuda gerçekleşir. 1997'de Alman araştırmacılar Werner Plihal ve Jan Born, gecenin farklı bölümlerinin farklı türde belleğe yardım ettiğini gösterdi. Yirmi sağlıklı erkek, kelime çiftlerinden oluşan listeler öğrendi ve ayna çizimi alıştırması yaptı, yani bir şekli yalnızca aynadaki yansımasına bakarak çizdi. Kelime çiftlerini hatırlama en çok, derin uykunun ağır bastığı gecenin ilk yarısında gelişti. Çizim becerisi ise en çok gecenin ikinci yarısında ilerledi; bu bölümde, canlı rüyaların görüldüğü REM uykusu daha uzun sürer. Araştırmacılar şöyle düşünüyor: Beyin uykuda günün deneyimlerini yeniden canlandırır ve yeni anıları, derinlerdeki hipokampusta tutulan geçici kayıtlardan dış katmandaki korteksin daha kalıcı ağlarına aktarır.

Sources and further reading

Background reading: Memory consolidation
Next card in the archiveSome benefits of exercise begin on the day you do it, according to US guidance promoted by the CDC. After a single session of moderate or vigorous activity, such as a brisk walk, blood pressure can fall, anxiety can ease, and sleep that night and some kinds of thinking can improve.Read next →