Any two humans share about 99.9 percent of their DNA, making our differences real but biologically tiny against our shared inheritance.
Biology
Why it matters
The idea in context
The tiny remaining fraction still shapes traits, ancestry and disease risk — but the shared 99.9 percent is a powerful reminder that the categories we divide humanity into are far shallower than our kinship. Variation is real; common humanity runs deeper.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Her iki insan DNA’sının yaklaşık yüzde 99,9’unu paylaşır; farklarımız gerçek ama ortak mirasımıza kıyasla biyolojik olarak çok küçüktür.
Kalan o küçük bölüm özellikleri, soyu ve hastalık riskini hâlâ biçimlendirir — ama paylaşılan yüzde 99,9, insanlığı böldüğümüz kategorilerin akrabalığımızdan çok daha sığ olduğunu güçlü biçimde hatırlatır. Çeşitlilik gerçektir; ortak insanlık daha derinde akar.
Source trail
Read beyond the card.
Human-genome research.
Background reading: DNAAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.