Why it matters
The idea in context
Genuinely Aristotle: from the Politics, Book I (1253a), written in the 4th century BC. “Political” here means polis-dwelling — humans are creatures of the city, completed by living among others under shared speech and law. Aristotle adds the famous corollary: whoever needs no community is either a beast or a god. Solitude, for him, is not the human default but its exception.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
İnsan, doğası gereği politik bir canlıdır.Aristoteles, Politika, I. kitap
Sahiden Aristoteles: MÖ 4. yüzyılda yazılan Politika'nın I. kitabından (1253a). Buradaki “siyasal”, polis'te yaşayan demektir — insan kent varlığıdır; ortak dil ve yasa altında başkalarıyla yaşayarak tamamlanır. Aristoteles ünlü sonucu da ekler: Topluluğa ihtiyaç duymayan, ya hayvandır ya tanrı. Ona göre yalnızlık insanın doğal hâli değil, istisnasıdır.
Source trail
