Why it matters
The idea in context
Bell Burnell was analysing miles of paper chart from a radio telescope she had helped build at Cambridge when she noticed a bit of 'scruff' that kept returning. It proved to be a neutron star spinning several times a second and sweeping a beam past Earth — a lighthouse the size of a city, made of collapsed stellar matter. The 1974 Nobel Prize in Physics went to Antony Hewish and Martin Ryle, not to her. She has consistently declined to be bitter about it, and in 2018 gave a $3 million prize away to fund physics students from under-represented backgrounds.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
1967'de bir doktora öğrencisi, verisinde her 1,3 saniyede bir yinelenen bir atım buldu — o kadar düzenliydi ki yarı şaka LGM-1, yani küçük yeşil adamlar diye etiketlendi. Pulsarları keşfetmişti. Nobel danışmanına gitti.Jocelyn Bell Burnell (d. 1943)
Bell Burnell, Cambridge'de kurulmasına yardım ettiği bir radyo teleskobundan gelen kilometrelerce kâğıt grafiği incelerken sürekli geri dönen bir 'karalama' fark etti. Bunun, saniyede birkaç kez dönen ve Dünya'nın yanından bir ışın süpüren bir nötron yıldızı olduğu anlaşıldı — çökmüş yıldız maddesinden yapılmış, bir şehir büyüklüğünde bir deniz feneri. 1974 Nobel Fizik Ödülü ona değil, Antony Hewish ve Martin Ryle'a verildi. Bu konuda küskün olmayı hep reddetti ve 2018'de 3 milyon dolarlık bir ödülü, yeterince temsil edilmeyen kesimlerden fizik öğrencilerini desteklemek için bağışladı.
Source trail