Men who think deeply say little in ordinary conversations.
Charlie Chaplin, manuscript notes
The story behind the card
The official Charlie Chaplin website gives Chaplin's own manuscript notes as the source of this line, without a date. It suits a man who became world-famous without saying a word on screen. Chaplin (1889–1977) grew up poor in London and won audiences everywhere as the Tramp, the little vagabond with a bowler hat, cane and baggy trousers. Even after sound arrived, he made City Lights (1931) and Modern Times (1936) without dialogue. The Tramp's voice is heard only once, in Modern Times, singing a song in made-up words.
Türkçe oku
Derin düşünen insanlar gündelik sohbetlerde az konuşur.Charlie Chaplin, el yazması notlar
Charlie Chaplin'in resmî internet sitesi, bu sözün kaynağı olarak Chaplin'in el yazısıyla tuttuğu notları gösterir, ama bir tarih vermez. Söz, sinemada tek kelime etmeden dünyaca ünlü olmuş bir adama yakışır. Chaplin (1889-1977) Londra'da yoksulluk içinde büyüdü; melon şapkalı, bastonlu, bol pantolonlu küçük serseri Şarlo'yla bütün dünyanın gönlünü kazandı. Sesli film çağı başladıktan sonra bile Şehir Işıkları'nı (1931) ve Modern Zamanlar'ı (1936) diyalogsuz çekti. Şarlo'nun sesi beyazperdede yalnızca bir kez, Modern Zamanlar'da uydurma sözcüklerle söylediği bir şarkıda duyulur.
