Why it matters
The idea in context
This is from the final section of Whitman's Song of Myself in Leaves of Grass. The full movement includes 'I am large, I contain multitudes': contradiction is not hypocrisy here, but the scale of a self porous enough to hold many lives, voices, and changes.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Kendimle çelişiyor muyum? Pekâlâ, o halde kendimle çelişiyorum.Walt Whitman, Kendimin Şarkısı
Bu söz Whitman'ın Çimen Yaprakları içindeki Kendimin Şarkısı şiirinin son bölümünden gelir. Devamında 'Ben genişim, içimde kalabalıklar var' fikri bulunur: burada çelişki ikiyüzlülük değil; birçok hayatı, sesi ve değişimi taşıyacak kadar geçirgen bir benliğin ölçeğidir.
Source trail
Read beyond the card.
Batch 2026-07-05 (reviewed): verified to Walt Whitman, Song of Myself, Leaves of Grass.
Background reading: Walt WhitmanAttribution and context are revised when stronger evidence appears. Corrections are welcome through the editorial page.
