Q0723'Clue' comes from 'clew', a ball of thread — like the one Theseus used to find his way out of the labyrinth.
The word keeps a myth inside it. A clew was a ball of thread, and Theseus used thread to escape the labyrinth; over time, following a thread became following a clue through confusion.

