A corroded green and brown bronze fragment with a large raised circular ring, held upright by a clear acrylic mount in a dark museum display; the top of the fragment is cut off by the edge of the frame.

The Antikythera mechanism, an ancient Greek bronze device that modelled the sky with gears, is more than 2,000 years old and survives only as corroded fragments. From 2005 researchers scanned them with X-rays in 3D, reading hidden text and working out how the gears predicted eclipses.

Freeth et al., Nature, 2006

TechnologyHistory

The story behind the card

The mechanism was recovered in 1901 from a Roman-era shipwreck off the Greek island of Antikythera and is kept, in 82 fragments, at the National Archaeological Museum in Athens. In 2005 a team led by Mike Edmunds of Cardiff University, with Tony Freeth, scanned the fragments using high-resolution X-ray tomography, the method behind hospital CT scans: many X-ray images taken from different angles are combined into a 3D picture, so the researchers could look through the crust layer by layer. A Hewlett-Packard team also photographed the surfaces lit from many directions to bring out faint letters. The results, published in Nature in November 2006, doubled the amount of deciphered inscription. They also showed that a pin-and-slot arrangement of gears copied the Moon's changing speed across the sky, following a theory of the astronomer Hipparchus. The lost front display, which probably showed the planets, is still partly reconstructed by educated guesswork.

Türkçe oku
Antikitera düzeneği, gökyüzünü dişlilerle canlandıran ve 2.000 yılı aşkın bir geçmişi olan bronz bir Yunan aygıtıdır; bugün yalnızca aşınmış parçalar hâlinde duruyor. Araştırmacılar 2005'ten itibaren bu parçaları üç boyutlu röntgenle taradı, gizli kalmış yazıları okudu ve dişlilerin tutulmaları nasıl önceden bildirdiğini çözdü.
Freeth ve arkadaşları, Nature, 2006

Düzenek 1901'de Yunanistan'ın Antikitera adası açıklarındaki Roma dönemi bir batıktan çıkarıldı ve bugün 82 parça hâlinde Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi'nde saklanıyor. 2005'te Cardiff Üniversitesi'nden Mike Edmunds ile Tony Freeth'in yürüttüğü ekip, parçaları yüksek çözünürlüklü röntgen tomografisiyle taradı. Hastanelerdeki bilgisayarlı tomografinin de dayandığı bu yöntem, farklı açılardan çekilen çok sayıda röntgen görüntüsünü birleştirip üç boyutlu bir resim oluşturur; böylece araştırmacılar kabuk bağlamış parçaların içine katman katman bakabildi. Hewlett-Packard'dan bir ekip de silik harfleri ortaya çıkarmak için yüzeyleri farklı yönlerden ışıklandırarak fotoğrafladı. Kasım 2006'da Nature dergisinde yayımlanan sonuçlar, okunabilen yazı miktarını ikiye katladı. Pim ve yarıktan oluşan bir dişli düzeninin, gökbilimci Hipparkos'un kuramına uygun olarak Ay'ın gökyüzündeki değişen hızını taklit ettiğini de gösterdi. Muhtemelen gezegenleri gösteren kayıp ön yüz ise hâlâ kısmen tahminlere dayanarak canlandırılıyor.

Sources and further reading

Image details

Detail of a surviving fragment of the Antikythera mechanism, National Archaeological Museum, Athens, March 2013.

Photo: Juanxi, 2013, via Wikimedia Commons. Licence: CC BY-SA 3.0.

Image source · CC BY-SA 3.0

Resized.
Background reading: Antikythera mechanism
Next card in the archiveA program can stop working even if nobody changes a line of it, because the computers, operating systems and online services it relies on keep changing. Programmers call this software rot, or bit rot.Read next →