Michelangelo was still carving the Rondanini Pietà, a marble of Mary holding the dead Christ, shortly before his death in 1564 at eighty-eight. The phrase 'ancora imparo' ('I am still learning') is traditionally attributed to him, though the attribution is not firmly documented.

Rome, 1564

ArtPhilosophy

The story behind the card

Michelangelo began the Rondanini Pietà in the early 1550s and kept returning to it until the last days of his life, cutting the marble back again and again. The figures grew ever thinner and more abstract, and a spare arm from an earlier version still stands beside them. The statue was left unfinished and is now in the Castello Sforzesco in Milan. In the same years he was chief architect of St Peter's Basilica in Rome, a post he held from 1546 without taking a salary. A Pietà is an image of Mary mourning over the body of Christ; his best-known one, carved in his early twenties, is in St Peter's.

Türkçe oku
Michelangelo, 1564'te seksen sekiz yaşında ölmeden kısa süre önce hâlâ Rondanini Pietà'yı yontuyordu: Meryem'in ölü İsa'yı taşıdığı bir mermer heykel. “Ancora imparo” (“Hâlâ öğreniyorum”) sözü de geleneksel olarak ona mal edilir, ama bunu kesin olarak belgeleyen bir kaynak yok.
Roma, 1564

Michelangelo, Rondanini Pietà'ya 1550'lerin başında başladı ve hayatının son günlerine kadar ona dönüp durdu; mermeri defalarca yeniden yonttu. Figürler giderek inceldi, soyutlaştı; önceki bir hâlinden kalan fazladan bir kol hâlâ yanlarında duruyor. Heykel yarım kaldı ve bugün Milano'daki Castello Sforzesco'da. Aynı yıllarda Roma'daki Aziz Petrus Bazilikası'nın baş mimarıydı; bu görevi 1546'dan başlayarak maaş almadan yürüttü. Pietà, Meryem'in İsa'nın cansız bedeni başında yas tuttuğu sahneye verilen addır; Michelangelo'nun en ünlü Pietà'sı, yirmili yaşlarının başında yonttuğu ve Aziz Petrus'ta duran heykeldir.

Sources and further reading

Background reading: Rondanini Pietà
Next card in the archiveThe American novelist Zora Neale Hurston died in 1960 with most of her books out of print, and was buried in an unmarked grave. In 1973 the writer Alice Walker found its likely spot in Florida, set a headstone there and helped bring her work back to readers.Read next →