Why it matters
The idea in context
The shakuhachi is a vertical bamboo flute whose open blowing edge exposes every adjustment of the player's breath. During the Edo period, komusō practitioners of the Fuke tradition used solo pieces as a discipline of attention; later, the flute entered chamber, stage and contemporary music. Its sound is compelling partly because it refuses polish as the only measure of beauty. A gust, a cracked edge and the pause after a note can all remain inside the composition.
Türkçe
Aynı kart, başka bir dilde.
Uçtan üflenen shakuhachide nefesin ve baş açısının küçücük değişimleri sesi büker; hava uğultusu, kararsız tını ve sessizlik çalgının ifade dağarcığına katılır.Sessizliğin kıyısındaki bambu
Shakuhachi, açık üfleme kenarı icracının nefesindeki her ayarı duyuran dikey bir bambu flüttür. Edo döneminde Fuke geleneğinin komusō uygulayıcıları solo parçaları bir dikkat disiplini olarak kullandı; çalgı daha sonra oda müziğine, sahneye ve çağdaş bestelere girdi. Sesinin gücü, kusursuz cilayı güzelliğin tek ölçüsü saymamasından da gelir. Bir esinti, çatallanan bir kenar ve notadan sonraki duraklama bestenin içinde kalabilir.
Source trail
