Caravanserais were fortified roadside inns built along trade routes across the Middle East, Anatolia and Central Asia. Behind one strong gate, merchants found rooms, storerooms, stables and water, and because the inns stood about a day's journey apart, caravans could plan each stage.

Caravanserai

ArchitectureTradeDesignHistory

The story behind the card

The word comes from Persian: kârvân, a caravan, and sarây, a palace or large building. A typical caravanserai was a courtyard ringed by rooms, with animals and goods kept safely inside the walls at night. Rulers and wealthy patrons built them to encourage trade, and many were supported by charitable foundations. In Anatolia the Seljuks built a dense network in the thirteenth century; the Sultan Han on the Konya–Aksaray road, built in 1229, is one of the largest. In Iran, the Safavid ruler Shah Abbas I added many more around 1600, and in 2023 UNESCO listed 54 Persian caravanserais as World Heritage. Besides shelter, they were places to trade, exchange money and hear the news from other cities.

Türkçe oku
Kervansaraylar, Orta Doğu'dan Anadolu'ya ve Orta Asya'ya uzanan ticaret yolları boyunca yapılmış, sağlam duvarlı hanlardı. Tek ve güçlü bir kapının ardında tüccarları odalar, depolar, ahırlar ve su beklerdi; aralarında yaklaşık bir günlük yol olduğu için kervanlar her konağı önceden hesaplayabilirdi.

Sözcük Farsçadır: kârvân “kervan”, sarây ise “saray, büyük yapı” demektir. Tipik bir kervansaray, çevresi odalarla çevrili bir avludan oluşurdu; hayvanlar ve yükler gece duvarların içinde güvende kalırdı. Hükümdarlar ve varlıklı hayırseverler ticareti canlandırmak için kervansaray yaptırır, pek çoğunun giderleri vakıflarla karşılanırdı. Anadolu'da Selçuklular 13. yüzyılda sık bir han ağı kurdu; Konya–Aksaray yolu üzerinde 1229'da yapılan Sultanhanı, bunların en büyüklerindendir. İran'da Safevî hükümdarı I. Abbas 1600'ler civarında pek çok yenisini ekledi; UNESCO da 2023'te 54 İran kervansarayını Dünya Mirası Listesi'ne aldı. Kervansaraylar yalnızca konaklama yeri değildi; ticaret yapılan, para bozdurulan, başka şehirlerden haber alınan yerlerdi.

Sources and further reading

Background reading: Caravanserai
Next card in the archiveThe mbira is a musical instrument of the Shona people of Zimbabwe: a row of metal keys fixed to a wooden board, plucked with the thumbs and a forefinger. Players repeat short interlocking patterns, and listeners hear new melodies emerge from within them.Read next →