Q1067The axe forgets; the tree remembers.
Usually identified as a Shona proverb from Zimbabwe, and quoted across the world's truth-and-reconciliation debates for its surgical asymmetry: harm is an event to the one who causes it and an archive to the one who receives it. Forgiveness work begins with taking that asymmetry seriously — the axe cannot set the schedule for the tree's healing.






