Azim: Sürdürülebilir emek üzerine fikirler. - 22. sayfa

Editörün notu

Azim

Emek, toparlanma ve sürdürülebilir çalışma üzerine pratik bakış açıları için seçildi.

Q1988

AzimBiyografi

Christine Darden, sonik patlamaları tahmin edip azaltan bilgisayar modelleri geliştirdi; mühendislerin süpersonik uçakları yerdeki akustik etkilerini yumuşatacak biçimde şekillendirmesine yardım etti.

Darden 1967’de NASA Langley’ye, mühendisler için hesap yapan son insan bilgisayar kuşaklarından biri olarak girdi. Altı yıl sonra havacılık mühendisliğine geçti ve sonik patlamada birleşen şok dalgalarını modelleyen kodlar yazdı. Çalışması, yerde duyulan gürültünün hızın değişmez bedeli olarak kabul edilmek yerine uçağın geometrisiyle etkilenebileceğini gösterdi. Sonunda sonik patlama grubuna liderlik etti: bir zamanlar yalnızca hesap işi verilen kişi, araştırma sorusunu belirleyen lidere dönüştü.

Christine DardenKartı aç

Q1989

AzimBiyografi

Annie Easley elle hesaplamadan programcılığa geçti; enerji sistemleri, batarya araştırmaları ve NASA’nın Centaur üst kademe roketi için kod geliştirip sınadı.

Easley 1955’te Cleveland’daki uçak motoru laboratuvarına, yalnızca dört Siyah çalışandan biri olarak girdi ve araştırma problemlerini elle hesapladı. Elektronik bilgisayarlar işi devralırken otomasyonun kariyer sınırını çizmesine izin vermek yerine FORTRAN ile SOAP öğrendi. Kodu alternatif enerji çalışmalarını ve uzay araçlarını Ay’a ve gezegenlere yönelten sıvı hidrojenli Centaur kademesini destekledi. Burada uyum sağlamak bir slogan değildi; işyeri değişirken öğrenilen yeni bir söz dizimiydi.

Annie EasleyKartı aç

Q1990

AzimBiyografi

Evelyn Boyd Granville, Vanguard ve Mercury projeleri için yörünge hesaplarının ve bilgisayar prosedürlerinin oluşturulmasına yardım etti; daha sonra Apollo dönemi çalışmalarına matematik desteği verdi.

Granville 1949’da Yale’de doktorasını tamamlayarak Amerika Birleşik Devletleri’nde matematik doktorası alan ilk Siyah kadınlardan biri oldu. IBM’in Vanguard Computing Center’ında gök mekaniği ile erken elektronik programlamanın kesiştiği yerde çalıştı; uzay çağının ilk yıllarında yörüngeleri bir makinenin uygulayabileceği prosedürlere çevirdi. Daha sonra uzun bir matematik eğitimi kariyeri için sınıfa döndü. Çalışması iki yönde ilerledi: denklemler araçları yukarı, öğretmenlik bilgiyi ileri taşıdı.

Evelyn Boyd GranvilleKartı aç

Q1991

MerakBiyografi

Radia Perlman’ın yayılan ağaç algoritması, ağ köprülerinin döngüsüz bir yol üzerinde anlaşmasını sağlar; yedek bağlantıları bir arıza onları gerekli kılana kadar devre dışı bırakır.

Yedek bağlantılar ağı dayanıklı kılar; fakat yönetilmeyen döngüler veri çerçevelerini iletişim çökene kadar dolaştırıp çoğaltabilir. Perlman’ın 1980’lerdeki algoritması, dağıtılmış anahtarların mantıksal bir ağaç seçmesine izin verir; bazı bağlantıları geçici olarak sustururken alternatif rota olarak korur. Topoloji değişirse ağaç yeniden hesaplanabilir. Zarafet hem kurumsal hem matematikseldir: merkezî bir trafik görevlisi olmadan bağımsız makineler işleyen tek bir haritada buluşur.

Radia PerlmanKartı aç

Q1992

MerakBiyografi

Maryam Mirzakhani, Riemann yüzeyleri ile bunların modül uzaylarının dinamiği ve geometrisindeki çığır açıcı çalışmalarıyla 2014 Fields Madalyası’nı kazandı; ödülün ilk kadın sahibi oldu.

Bir Riemann yüzeyi esnek ve eğri bir dünya gibi düşünülebilir; modül uzayı ise böyle bir dünyanın alabileceği çok sayıdaki biçimi kaydeder. Mirzakhani bu uzaylardaki yolları saymak ve düzeni açığa çıkarmak için geometriyi, topolojiyi, olasılığı ve dinamik sistemleri birbirine bağladı. Büyük kâğıt yaprakları üzerinde çizip problem bir peyzaja dönüşene kadar düzeltmesiyle tanınırdı. Madalya tarihte bir ilki işaretledi; matematik ise başkalarının görebildiği alanı genişletti.

Maryam MirzakhaniKartı aç

Q1993

MerakBiyografi

Ingrid Daubechies, çok ölçekli sinyal analizini sayısal sıkıştırma, gürültü giderme ve yeniden kurma için uygulanabilir kılan, kompakt destekli ortonormal dalgacıklar oluşturdu.

Fourier analizi hangi frekansların bulunduğunu söyler; dalgacıklar ise kısa bir değişimin ya da keskin kenarın nerede olduğunu da koruyabilir. Daubechies verimli biçimde hesaplanabilen ve özgün sinyali yeniden kurabilen sonlu, matematiksel olarak kesin aileler buldu. Soyları JPEG 2000’de, parmak izi depolamada, tıbbi görüntülemede ve bilimsel veride yaşar. Soyutlaması seçici ama özensiz olmadığı için başarılıdır: pürüzsüz alanlara daha az dikkat verir, ayrıntıyı dünyanın değiştiği yerde harcar.

Ingrid DaubechiesKartı aç

Q1994

MerakBiyografi

Karen Uhlenbeck, modern geometrik analiz ve ayar kuramında temel yöntemler geliştirdi; bu çalışmalar onu 2019’da Abel Ödülü’nü alan ilk kadın yaptı.

Geometrik denklemler, enerji yoğunlaşıp pürüzsüz bir nesne dizisinde tekillik oluşana dek düzenli davranabilir. Uhlenbeck’in kompaktlık ve düzenlilik fikirleri bu bozulmanın nasıl denetleneceğini gösterdi; kabarcığın oluştuğu yerlerin dışında yapıyı korudu. Bu araçlar kısmi diferansiyel denklemler, geometri ve matematiksel fizik arasında dolaştı. Çalışması her tekilliği ortadan kaldırmadı; kırılma anını bilgiye dönüşecek kadar kesin kıldı.

Karen UhlenbeckKartı aç

Q1995

AzimBiyografi

Fe del Mundo 1957’de Filipinler’in ilk çocuk hastanesini kurdu; çocuk sağlığını, eğitimi ve hastalıkların önlenmesini duvarlarının ötesine taşıyan programlar geliştirdi.

Del Mundo, Amerika Birleşik Devletleri’ndeki uzmanlık sonrası eğitiminden Filipinler’e savaş ulaşırken döndü ve bir enterne kampındaki hasta çocuklara baktı. Kamu kurumlarının sınırlarından bıkınca mülklerini satarak Quezon City’de Children’s Memorial Hospital’ı açtı; ardından uzman bakımını kırsal sağlık çalışanları ve sıvı tedavisi ekipleriyle bağladı. Bulaşıcı hastalıkları araştırdı, kuşaklar boyunca klinisyen yetiştirdi ve Filipin pediatrisinin temel kitaplarından birini yazdı. Hastanesi bir binaydı; asıl tasarımı bakım ağıydı.

Fe del MundoKartı aç

Q1996

AzimBiyografi

Jane C. Wright, hastaların verdiği yanıtları kültürde çoğaltılan tümör dokusu üzerindeki testlerle karşılaştırdı; kemoterapinin son bir kumardan sistemli bir kanser tıbbı alanına dönüşmesine yardım etti.

Wright, Harlem Hospital Cancer Research Foundation’da babası Louis ile insan tümörlerinden alınan örnekleri çoğaltıp aday ilaçlara maruz bıraktı; laboratuvardaki yanıtı hastada olanlarla karşılaştırdı. Daha sonra ilaç kombinasyonlarını araştırdı, kanser türleriyle tedavileri çapraz eşleştiren bir kayıt sistemi kurdu ve güçlü maddeleri derindeki tümörlere ulaştıran kateter teknikleri geliştirdi. İlaçların kanseri gerçekten tedavi edebileceğini henüz kanıtlamaya çalışan bir alanda, yanıtı gözlemlenecek, karşılaştırılacak ve öğrenilecek bir şeye dönüştürdü.

Jane C. WrightKartı aç

Q1997

AzimBiyografi

Percy Lavon Julian, fizostigminin ilk toplam sentezini gerçekleştirdi; ardından soya sterollerinden steroid ilaçlar için uygun maliyetli başlangıç maddeleri üreten endüstriyel yollar geliştirdi.

Julian ve Josef Pikl 1935’te fizostigminin toplam sentezini tamamlayarak Kalabar fasulyesindeki kıt bir bileşiği glokom tedavisi için daha erişilebilir kıldı. Julian daha sonra Glidden’da, dev bir soya yağı tankına sızan suyun değerli sterolleri beyaz bir tortuda yoğunlaştırdığını fark etti. Bu kazayı, ara ürünleri progesteron ve kortikosteroid ilaçların üretimini besleyen bir sürece çevirdi. Laboratuvarlar Siyah olduğu için kapılarını defalarca kapatmıştı; o ise moleküllerin içinden endüstriyel ölçekte yollar açarak karşılık verdi.

Percy Lavon JulianKartı aç

Q1999

MerakBiyografi

Annie Jump Cannon 350.000’den fazla yıldız tayfını sınıflandırdı ve tayfsal sınıflandırmanın kalıcı çerçevesine dönüşen O-B-A-F-G-K-M dizisini geliştirdi.

Harvard College Observatory’de ‘bilgisayar’ olarak işe alınan kadınlar cam plakaları okurken unvanlar ve teleskoplar çoğunlukla erkeklere veriliyordu. Cannon, karmaşık tayf sınıflarını yıldız ışığında yinelenen özelliklere dayanan açık bir diziye indirdi; sonraki çalışmalar bu sıranın sıcak yıldızlardan soğuklara doğru da ilerlediğini gösterdi. Hızı efsaneydi, fakat başarısı yalnızca ayırmak değildi. Yüz binlerce gözlemi karşılaştırılabilir kılarak bir arşivi, yıldızların nasıl farklılaşıp evrildiğini sorgulayan bir araca dönüştürdü.

Annie Jump CannonKartı aç

Q2000

AzimBiyografi

Gertrude B. Elion ve George Hitchings, sağlıklı hücrelerle hedefleri arasındaki biyokimyasal farklardan yola çıkarak ilaçlar tasarladı ve akılcı ilaç geliştirmenin temel ilkelerini kurdu.

Elion 1944’te Burroughs Wellcome’da Hitchings’e katıldı; kimya, mikrobiyoloji, farmakoloji ve virolojinin kesişiminde çalıştı. Ekipleri, kör taramaya göre bir tümörün, mikrobun ya da bağışıklık hücresinin metabolizmasını daha seçici biçimde kesintiye uğratabilecek analog moleküller üretti. Bu program lösemi için 6-merkaptopürini, organ nakli için azatiyoprini, gut için allopürinolü ve daha sonra asiklovirin herpes virüslerine karşı geliştirilmesinde merkezi rol oynayan çalışmaları doğurdu. 1988 Nobel Ödülü tek bir ilaçtan daha büyük bir yöntemi onurlandırdı: önce yaşamın nasıl işlediğini anla, sonra kesintiyi tasarla.

Gertrude B. ElionKartı aç

Q2002

MerakBilim

Taramalı tünelleme mikroskobu, atomik ölçekte sivri bir ucu iletken yüzeye son derece yaklaştırıp aradaki boşluktan tünelleyen kuantum akımını ölçerek harita çıkarır.

Klasik fiziğe göre örnekteki ve uçtaki elektronların vakum engeliyle ayrı kalması gerekir. Kuantum mekaniği, dalga benzeri olasılıklarının engelin biraz ötesine uzanmasına izin verir; böylece uzaklıkla çok keskin değişen bir tünelleme akımı doğar. Geri besleme, akımı sabit tutmak için ucu kaldırıp indirirken bu hareket yüzeyin elektronik topografyasına dönüşür. Gerd Binnig ile Heinrich Rohrer bu etkiyi IBM Zürih’te bir cihaza çevirdi ve 1986 Fizik Nobel Ödülü’nü paylaştı. Yeterince yakında, yasak geçiş bir cetvel olur.

Scanning tunnelling microscopeKartı aç

Q2004

MerakBilim

Elektron mikroskopları, görünür ışık mikroskoplarının ayırt edebileceğinden çok daha küçük yapıları çözmek için kısa dalga boylu elektron demetleri ve elektromanyetik mercekler kullanır.

Işık mikroskobu, ayrıntılar aydınlatmanın dalga boyuna yaklaştığında çözme gücünü kaybeder. Elektronlar da dalga gibi davranır; fakat hızlandırılmış elektronların dalga boyu çok daha kısa olabilir. Ernst Ruska ile Max Knoll onları odaklamak için manyetik bobinler kullandı; 1931’deki prototipleri Ruska’nın 1933’te optik çözünürlüğü aşan cihazına ulaştı. Modern transmisyon elektron mikroskopları elektronları çok ince örneklerin içinden geçirir; taramalı elektron mikroskopları ise yüzeylerden gelen sinyalleri okur. Görüntüler vakum, hazırlık ve yorum gerektirir; yine de hücreleri, virüsleri ve malzemeleri cam merceklerin ufkunun çok ötesinde açtılar.

Electron microscopeKartı aç

Q2005

MerakBilim

Kütle spektrometrisi bir numuneyi iyonlaştırır, oluşan iyonları kütle/yük oranına göre ayırır ve bolluklarını kaydeder; ortaya çıkan spektrum bileşikleri, izotopları ve moleküler yapıyı açığa çıkarabilir.

Bu aygıt mikroskobik bir tartı kefesi değildir. İyon kaynağı atom ya da moleküllere yük kazandırır; analizör yollarını veya uçuş sürelerini ayırır; dedektör ulaşanları sayar. Bazı yöntemler büyük molekülleri korurken bazıları onları bilgi taşıyan parçalara böler. Tek bir kütle/yük oranı kimliği daraltır ama onu nadiren tek başına belirler: tepeler kalibrasyon, kimya bilgisi ve referans spektrumlarla kanıta dönüşür.

Mass spectrometryKartı aç

Q2008

MerakBilim

Fotogrametri, örtüşen fotoğraflardaki eşleşen noktaları bulur; kamera geometrisi ve paralakstan yararlanarak mesafe, biçim ve üç boyutlu koordinatları hesaplar.

Kamera yer değiştirdiğinde bir ayrıntının görüntü içindeki konumu kayar; bu görünür uyuşmazlık geometrik bilgi taşır. Kamera konumları bilindiğinde ya da hesaplanabildiğinde yazılım, aynı noktaları farklı görüntüler boyunca izler ve uzaydaki yerlerini üçgenlemeyle bulur. Sonuç bir harita, yapı rölövesi, arazi modeli ya da dokunulamayacak kadar kırılgan bir nesnenin kaydı olabilir. Burada kamera, görüntü üreticisi kılığına girmiş bir ölçüm aracıdır.

PhotogrammetryKartı aç

Q2009

MerakTeknoloji

Lidar, lazer darbelerinin dönüş süresini ölçerek üç boyutlu nokta bulutları kurar; örtüdeki boşluklardan zemine ulaşan darbeler ince arazi izlerini ve bitkilerin gizlediği arkeolojik peyzajları ortaya çıkarabilir.

Lidar aygıtı hızlı darbeler gönderir ve her gidiş-dönüş süresini mesafeye çevirir. Uçak ya da uydu bu ölçümü milyonlarca kez yineleyerek çatı, dal ve zeminden oluşan bir nokta bulutu kurar. Işık katı yaprağın içinden geçmez; yeterince darbe küçük açıklıkları bulur ve uzmanlar örtü dönüşlerini araziden ayırır. Sayısal orman kaldırıldığında eski yollar, teraslar ve temeller, toprağa tek kürek girmeden belirebilir.

LidarKartı aç

Q2012

MerakBilim

Kibble terazisi, ağırlığı Planck sabitinin sabitlenmiş değerine bağlı kuantum elektrik standartlarıyla ölçülen elektromanyetik kuvvetle dengeleyerek kilogramı gerçekleştirir.

Terazi bağlantılı iki kipte çalışır. Birinde kütlenin ağırlığı, akım taşıyan bobindeki manyetik kuvvetle eşleştirilir; diğerinde aynı sistem, bobin hareket ettirilip indüklenen gerilim ölçülerek kalibre edilir. Kuantum standartları elektrik ölçümlerini, değeri 2019’da yürürlüğe giren SI tanımında sabitlenen Planck sabitine bağlar. Yeterli donanıma sahip bir metroloji enstitüsü artık bütün kütleleri yaşlanan tek bir nesneyle karşılaştırmak yerine tekrarlanabilir bir tariften gerçekleştirebilir.

Kibble terazisiKartı aç

Q2013

AzimTarih

1823’te kürk avcısı Hugh Glass bir boz ayının saldırısına uğradı ve onu gömmekle görevlendirilen iki adam tarafından terk edildi. Kırık ve ateşler içindeki bedeniyle, kökler ve yemişlerle beslenerek yaklaşık 320 kilometre sürünüp sal üstünde Fort Kiowa’ya ulaştı.

Glass’ın kendi ağzından bir anlatı günümüze ulaşmadı; hikâye 1825’te sınır boylarının adamlarınca aktarılarak basıldı, ayrıntılar anlatıldıkça büyüdü. Kayıtların desteklediği kısım bile yeterince olağanüstü: Ölüme terk edilmiş bir adam kırık bacağını kendi yerleştirdi ve altı hafta boyunca güvenliğe doğru ilerledi. Hikâyeye göre en tuhaf kısım ise sonu — Glass onu bırakan adamlarla sonunda yüzleştiğinde, yaşamalarına izin verdi.

Hugh GlassKartı aç

Q2014

AzimTarih

1960–61’de on üç Amerikalı kadın pilot, NASA’nın ilk astronotlarına uygulanan fiziksel tarama testlerini özel yürütülen bir programda geçti; program hiçbiri uçamadan iptal edildi. Altmış yıl sonra Wally Funk, 82 yaşında nihayet uzaya ulaştı.

NASA’nın astronot muayenelerini tasarlayan Dr Randolph Lovelace, aynı testleri başarılı kadın pilotlara sessizce uyguladı — ve on üçü geçti. Program 1961’de tesislerini kaybetti; ertesi yılki Kongre oturumları da bir şey değiştirmedi. ‘Mercury 13’ adını yıllar sonra bir televizyon yapımcısı taktı. Wally Funk Temmuz 2021’de bir roketle uzayın eşiğini aştığında, yanında altmış yıllık bir bekleyişi taşıyordu.

Mercury 13Kartı aç

Q2015

AzimSanat

Eklem iltihabı nakışı ağrılı hâle getirince, Anna Mary Robertson Moses — Grandma Moses — yetmişlerinin sonunda çiftlik hayatından sahneler çizmeye başladı. İlk kişisel sergisi 80 yaşındayken New York’ta açıldı; 101’inci yaşına dek resim yaptı.

Kız kardeşi, tutulan ellere resmin iğne işinden daha kolay geleceğini söylemişti. Öyle de oldu — ve beraberinde başka bir şey geldi. New York’lu bir koleksiyoncu resimlerini bir eczane vitrininde fark etti; 1940’taki sergiye ‘Bir Çiftçi Kadın Neler Boyadı’ adı verildi. Yaklaşık yirmi yılda, çoğu kırsal mevsim hatıraları olan 1.500’den fazla resim üretti ve 1961’de 101 yaşında ölmeden önce Amerika’nın en sevilen ressamlarından biri oldu.

Grandma MosesKartı aç

Q2016

AzimSanat

1772’de, 72 yaşındaki Mary Delany bir sardunya yaprağının kırmızı bir kâğıt parçasıyla nasıl örtüştüğünü fark etti — ve ‘kâğıt mozaiği’ icat etti. Sonraki on yılda, her biri yüzlerce minik kâğıt parçasından kurulan, botanik açıdan kusursuz 985 çiçek kolajı kesti.

O sonbahar şöyle yazdı: ‘Çiçekleri taklit etmenin yeni bir yolunu icat ettim.’ Joseph Banks dâhil botanikçiler kolajların bilimsel doğruluğuna hayran kaldı; bazıları siyah zemine katman katman yerleştirilmiş yüzlerce kâğıt taç yaprağı taşır. Seksenlerinin başında gözleri yorulana dek yaklaşık on yıl çalıştı. Flora Delanica adını verdiği on albüm bugün British Museum’da — 72’sinde başlamış bir sanatçının hayat eseri.

Mary DelanyKartı aç

Q2017

AzimSanat

Bill Traylor, Alabama’da 1853 civarında köle olarak doğdu. 1939’da, seksenlerinin ortasında ve Montgomery’de zor koşullarda yaşarken eline bir kalem aldı — ve yaklaşık üç yılda, bulduğu kartonlar üzerine binden fazla desen çizdi.

Gündüzleri kaldırımda çalışıyor; keskin hatlı katırlar, köpekler, dans eden figürler ve plantasyon hayatından hatıralar çiziyor, geceleri bir cenaze evinin arka odasında uyuyordu. Genç bir ressam ona boyalar aldı ve yüzlerce çizimini sakladı. Traylor 1949’da neredeyse hiç tanınmadan öldü. 2018’de Smithsonian ona dönüm noktası sayılan bir retrospektif ayırdı — köle doğan bir sanatçıya ayrılmış ilk büyük sergisi olarak duyuruldu.

Bill TraylorKartı aç

Q2018

AzimTarih

Julia Child 34 yaşında evlendiğinde doğru dürüst yemek yapamıyordu. 37’sinde Paris’te Le Cordon Bleu’ya yazıldı; bir yayınevi kitabını geri çevirdikten sonra ‘Mastering the Art of French Cooking’ 1961’de yayımlandı — Child 49 yaşındaydı.

Kitap, Simone Beck ve Louisette Bertholle ile birlikte yaklaşık on yılda yazıldı. Houghton Mifflin, Amerikalıların hazır karışımdan çabucak pişen tarifler istediğini düşünerek kitabı reddetti; riski Knopf aldı. Child televizyon programına başladığında 51’indeydi; elinde bıçaklar, neşeli bir dürüstlükle yemek düşürüyordu. Temsil ettiği ders basitti: Öğrenme iştahı, erken başlamaktan daha önemlidir.

Julia ChildKartı aç

Sonraki okuma biçimiDinginlikDinlenme ve dikkat üzerine fikirler.